czwartek, 4 kwietnia 2019

Obchody Wielkiego Tygodnia w Hiszpanii


Na dzisiejszej lekcji języka hiszpańskiego klasa czwarta gościła swoją wychowawczynię Panią Zofię Hyleńską, która przygotowała prezentację o obchodach Wielkiego Tygodnia w Hiszpanii. Pani Hyleńska interesująco opowiadała o korzeniach corocznych obchodów i ich symbolice. 

Barwne pochody, procesje zakapturzonych pątników, średniowieczne figury płaczące diamentowymi łzami, przejmujące saety, czyli andaluzyjskie pieśni o męce Chrystusa śpiewane solo z balkonów przed całym tłumem zgromadzonym na ulicy -  to wszystko nieodłączne elementy okresu poprzedzającego Wielkanoc, bardzo odmienne od naszej tradycji, stąd też budzące ciekawość i prowokujące pytania.
Przy okazji czwartoklasiści mogli sprawdzić się w tłumaczeniu opisów z języka hiszpańskiego i poznać nowe słownictwo rozwiązując na koniec lekcji wykreślankę z wyrazami związanymi z tematem prezentacji: procesiones, penitente, trono, desfiles, saeta, pasión, incienso, marchas, nazarenos, imágenes

Warto przypomnieć, że Pani Hyleńska była uczestniczką wyjazdu szkoleniowego do Andaluzji w ramach programu „Ponadnarodowa mobilność kadry edukacji szkolnej” wspieranego przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji. Doświadczenie bezpośredniej styczności z kulturą tego regionu pozwala Pani Hyleńskiej prowadzić inspirujące zajęcia.  

Unijna dotacja dla Kopca na podnoszenie kwalifikacji nauczycieli

Nasz projekt edukacyjny pn. „Rozwój kompetencji kadry Publicznej Katolickiej Szkoły na Kopcu” jest realizowany ze środków Europejskiego ...